Benjamin Mendy pleads not guilty to eighth count of rape ahead of trial